דוגמאות

Mulan and Moana: Embedded Coloniality and the Search for Authenticity in Disney Animated Film

מולאן ומואנה: קולוניאליות משובצת והחיפוש אחר אותנטיות בסרטי האנימציה של דיסני

מאמר אקדמי להורדה בחינם (pdf)

איך לצטט לפי APA

Anjirbag, M. A. (2018). Mulan and Moana: Embedded coloniality and the search for authenticity in Disney animated film. Social Sciences, 7(11), 230.

קבל תרגום מסוכם של המאמר
קבל סיכום בעברית של המאמר

דיסני הבטיחה לנו סיפורים מתרבויות אחרות, ועוד בגרסה "אותנטית". אבל מה בעצם אנחנו רואים כשאנחנו צופים בנסיכה סינית שמתחפשת ללוחם או בנערה פולינזית שיוצאת אל האוקיינוס? ומה קורה כששתי יצירות שנולדו מפולקלור ומאגדות עוברות דרך אולפן אמריקני גדול, שמצהיר על מחקר תרבותי, על יועצים ואפילו על "אמון" שנועד להגן על הסיפור המקורי?

המאמר שואל האם הכלים שנועדו לשדר ייצוג מכבד, כמו עיצוב חזותי, מוזיקה וסגנון אנימציה, יכולים דווקא להפוך למנגנון של קולוניזציה. הוא מתמקד בשאלה כיצד מסגור מערבי של התרבות ה"אחרת" נשמר גם כשהכוונות המוצהרות השתנו בין סוף שנות התשעים לשנות העשרה של המאה הנוכחית.

החוקרים משווים בין "מולאן" (1998) ל"מואנה" (2016) באמצעות קריאה צמודה של הסרטים עצמם. הם בוחנים את סצנות הפתיחה, את הבחירות המוזיקליות, את המרקם של האנימציה ואת רצפי השירים שבהם מתחלף הסגנון הוויזואלי. לצד זאת הם בוחנים את הביקורת שהסרטים עוררו בקרב בני התרבויות המיוצגות, ואת הדרך שבה הביקורת הזו פועלת כהקשר שמשפיע על הצפייה. ההשוואה נשענת על מושגים מתחום הפוסט־קולוניאליזם והאוריינטליזם, ומציעה מבט חדש על סרטים שרבים גדלו עליהם.

ad

מאמרים נוספים שעשויים לעניין אותך

מתקשים למצוא מאמרים אקדמיים בנושא שאתם מחפשים?

    כתבו לנו וננסה לעזור לכם:

    צריכים עזרה בסיכום מאמרים או בכתיבה אקדמית?

      כתבו לנו וננסה לעזור לכם: